New
product-image

为什么法国人正在打仗工作时间

Special Price 作者:司马适榫

这说明,在法国,有几家商店正在争取一项要求星期日关门的订单,零售员工上个月出现在工作时穿着T恤,上面写着“YES WEEK END”,这是一场关于巴拉克奥巴马2008年竞选口号的剧本,并且象征着法国的一些商店在周日被禁止开业(自1906年以来有一些例外),最近一直在关注更美国的工作方式

9月,法国商业仲裁法庭称,大型家居装饰店Castorama和Leroy Merlin如果继续在周日继续经营,每家商店每天将面临十二万欧元的罚款(约合十五万美元)

零售商表示,尽管罚款,一场诉讼的结果法国人喜欢在星期天从事家居装修工作,这使得它成为自助式商店最繁忙的日子之一,占其销售额的15%至20%一位客户说,在星期天举行的会议可能会危及大约一千二百名员工的工作,根据布拉格拉杰博物馆联合会的说法,这大致上就像是自己动手商店联合会“我真的不明白”在天主教日报La Croix中引用“如果每个人都同意工作,为什么你不能开店

”对于来自全天候资本主义世界的美国人来说,市场和个人自由是神圣的价值观,法国人劳动力方式似乎倒挂下来这是一个失业率高达105%的国家,陷入了长期衰退和绝望的增长之中,其国债从国内生产总值的百分之七十三上升到百分之一百以上,经济衰退开始了 - 这阻止了企业继续开放,并让那些想要工作的人避免这样做

但是,在我们关注法国政府的意识形态僵化之前,研究法国和其他欧洲国家为何可能如此不同地审视这个问题或许是值得的 - 在欧洲经济最为强劲的德国 - 星期天,法国的例外情况更少“休息日的休息日在德国各工会,员工,消费者和企业所有者之间达成共识,”巴黎德国当代信息与研究中心研究主任Werner Zettelmeier写道:昨天的La Croix“任何在周日提出开设店铺的政客都会冒他或她的职业风险”虽然周日保持开放具有明显的经济优势,但每个社会都有合理的选择来赚钱和休闲,法国经济学家帕特里克阿图斯(Patrick Artus) Pierre Cahuc和AndréZylberberg在法国最广泛的关于星期日工作问题的研究中争论他们的一百三十八页的报告, Temps de Travail,Revenu et Emploi“(工作时间,收入和就业),于2007年出版,提供了一次全面的历史和跨文化考试

早在古代制度中,法国人的工作量就比今天少了很多,一年中有一百六十四个假期;也就是说,他们每年有45%的人不工作,部分原因是因为大多数人都是农民,工作的季节性和缺电限制了多少劳动力的可能在工业革命期间,工作时间增加了很显然,以狄更斯和佐拉描述的那种令人心碎的方式多年来,法国人与其他人相比并没有什么特别的悠闲:在20世纪50年代,一般法国人每年工作近二百二十小时 - 三百多人他的工作时间大约是一千九百小时

工作时间的逐渐减少被认为是第二次世界大战后时代的伟大成就之一,它几乎在任何地方都有所下降,包括在美国

到1980年,德国,法国和美国在大约一千七百个小时内汇合然后,一些变化大多数欧洲国家继续减少工作时间,而在美国,工作时间为c恢复备份今天,美国人每年的工作时间不到一千八百小时,而法国人的工作时间是一千五百小时

发生了什么事

八十年代,美国和欧洲开始向相反的方向发展,欧洲巩固了其慷慨的福利国家,美国在罗纳德·里根领导下开始拆除自己的名义,使其经济更具竞争力 两种方法都达到了目标根据经合组织的数据,美国平均可支配住户收入比法国高34%,而美国人平均报告的生活满意度更高;法国人还有三百多个小时的闲暇时间,享有更强大的社会支持网络和比美国人更好的工作与生活平衡(更不用说更好的面包,奶酪和葡萄酒)

这一切都转化为生活质量这至少与美国人一样好 - 除此之外,法国工人的保护和保证在一代人以前在美国得到了保留

法国人的劳动方式可能会降低生产率,从纯经济的观点,但它有其好处星期日关闭家得宝可能看起来像美国人自由的严重缩减,但许多欧洲人认为它不同“我们每个人的福利并不独立于别人做什么, “Artus,Cahuc和Zylberberg写道:”我们的空闲时间的价值取决于与家人和朋友一起度过的可能性以及与其他人分享那段时间的能力“换句话说,几乎没有周日工作是强迫家人或朋友一起做事情乍一看,这并不像看起来那么微不足道;社会科学家正在越来越多地找到家庭时间和福祉之间的联系美国的一些研究表明,与家人定期共进晚餐的儿童在学校中表现更好,不太可能惹上麻烦很少一起吃饭的家庭看到更高的平均水平青少年中肥胖,饮酒和吸毒率以及更多的青少年怀孕率美国的24/7资本主义ent-(迫使许多父母工作时间很晚,或者压制多项工作)与各种不同的工作并行不悖负面的社会趋势:离婚率上升,儿童肥胖,吸毒,青少年怀孕但法国摊牌可能是法国体系严重需要修改的一个信号“法国劳动体系基于一个有缺陷的假设,即如果每个人都工作更少的工作时间,就会有更多的工作要做,“巴黎大学一位经济学家Zylberberg告诉我:”这是基于这样一个观点:就业市场是一个零和博弈, “一个人工作越多,剩下的就越少”这是错误的“2000年,法国通过了一项法律,规定每周工作35小时;此后,小时数确实下降 - 但失业率上升此外,Zylberberg表示,他的研究表明,“在那些企业可以在周日或晚上自由开放的国家,零售部门每年增长3到10个百分点这是不容忽视的“Zylberberg和其他经济学家也指出法国慷慨的养老金制度是一个问题法国最近将其退休年龄从六十六岁推到了六十二岁;左派已经有压力将其重新调整到60岁

随着人们越来越多地生活在八十年代和九十年代,出生率低,工人数量减少,数学显然并没有加起来“法国模式是不可持续的, “Zylberberg说,随着法国失业率的上升,舆论逐渐转移到这个和类似的问题上

在中期,57%的法国人表示他们宁愿有更多的闲暇时间,而不是更多的钱今天,那些表示他们会放弃更多闲钱以获得更多钱的人正在增加,特别是在年轻人中

也许这是一些抗议关店的人包括工人本身的原因之一,他们在星期天更喜欢现金闲暇时间弗朗索瓦·奥朗德政府本周正在努力避免与零售商店Zylberberg和他的同事们对政府的一个明智建议的正面冲突:让它留给你对市长来说这将促进一个美妙的自然实验,法国人可以比较关闭他们的商店的城市的结果和那些不会让市长作出决定的结果会让国家政府摆脱不舒服的地位在工会和大型零售企业之间进行选择但是,这将违背法国共和国传统的决心,这种传统绝对是集中的,并且基于我们在一起的观念 - 无论我们是否喜欢它

摄影:Miguel Medina /法新社/盖蒂