New
product-image

英格兰银行告诉说像苏斯一样简单

Special Price 作者:满绕

英格兰银行(BoE)的演讲对大多数人来说太难了 - 央行应该向美国儿童的作者苏斯博士学习,他是英国央行工作人员周二写道的

照片:123rf苏斯博士 - 最着名的书籍,如“帽子里的猫”和“绿色鸡蛋和火腿” - 每本书只用了50字的词汇来帮助孩子学习阅读

英国央行研究员乔纳森福尔伍德说,尽管英国央行不需要走得太远,但它仍应该努力使其出版物能够让英国公众理解

“那些在金融行业写作的人倾向于用长单词,他们把长单词放在长句中,而那些长单词则用长段落表示,”福尔伍德先生在BoE员工的博客中写道

有人认为,英国央行的工作本质上是复杂的 - 试图找出量化宽松(QE)或“不加速的失业率通胀率”(NAIRU)等概念 - 与福尔伍德先生一起削减了一点冰

Fullwood先生说,诺贝尔物理奖获得者物理学家理查德费曼在Charles Dickens和F Scott Fitzgerald的量子力学和小说讲座上的语言复杂程度不如英国央行的典型产出

苏斯博士的出版物每本书只用了50个字

图片来源:SUPPLIED根据对平均阅读能力的估计,80%的公众将与平均英国央行出版物斗争

财务分析师在私营部门发表的报告只是稍微清晰一些

Fullwood先生表示:“金融界仍然有一些工作可以使其写作真正可用

英国央行首席经济学家Andy Haldane今年早些时候表示,金融部门需要更清楚地沟通以重建与公众的信任,并建议银行应该为客户发布简化的年度报告

大约一半的人口可以看到报纸文章,而典型的政治言论只需要从基础到中等程度的文化知识

关于可读性的结论是基于学者以前制定的考虑到句子长度和每个单词的平均音节数量的措施

银行地下博客上的帖子由英国央行工作人员管理,并不一定反映央行本身的观点

- 路透社